{"id":1812,"date":"2023-12-14T19:20:55","date_gmt":"2023-12-14T18:20:55","guid":{"rendered":"https:\/\/burnsnight.de\/?page_id=1812"},"modified":"2023-12-14T19:28:12","modified_gmt":"2023-12-14T18:28:12","slug":"selkirk-grace","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/burnsnight.de\/index.php\/ablauf\/selkirk-grace\/","title":{"rendered":"Selkirk Grace"},"content":{"rendered":"\n<p>All of the guests are seated and <em>Selkirk Grace<\/em> is said<em>.<\/em> The Selkirk Grace is a well-known thanksgiving said before meals, using the Lallans Lowland Scots language. Although attributed to Burns, the <em>Selkirk Grace<\/em> was already known in the 17th century, as the &#8222;Galloway Grace&#8220; or the &#8222;Covenanters\u2019 Grace&#8220;. It came to be called the<em> Selkirk Grace<\/em> because Burns was said to have delivered it at a dinner given by the Earl of Selkirk.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table is-style-regular\"><table><thead><tr><th><strong>&nbsp;The Selkirk Grace<\/strong><\/th><th><strong>Das Selkirk Tischgebet<\/strong><\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Some hae meat and canna eat,<br>And some wad eat that want it;<br>But we hae meat, and we can eat,<br>And sae let the Lord be thankit.<br>(wad = lack)<\/td><td> Der sitzt vor\u2019m Mahl und leidet Qual,<p dir=\"ltr\" align=\"left\">Und der\u2019s gern \u00e4\u00df, entbehret es:<br>Doch wir hab\u2019ns Mahl und keine Qual,<br>Drum: Dank, der Herr beschert es.<\/p><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>All of the guests are seated and Selkirk Grace is said. The Selkirk Grace is a well-known thanksgiving said before meals, using the Lallans Lowland Scots language. Although attributed to Burns, the Selkirk Grace was already known in the 17th century, as the &#8222;Galloway Grace&#8220; or the &#8222;Covenanters\u2019 Grace&#8220;. It came to be called the &hellip; <a href=\"https:\/\/burnsnight.de\/index.php\/ablauf\/selkirk-grace\/\" class=\"more-link\"><span class=\"screen-reader-text\">Selkirk Grace<\/span> weiterlesen<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":619,"menu_order":1,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1812","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/burnsnight.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1812","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/burnsnight.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/burnsnight.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/burnsnight.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/burnsnight.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1812"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/burnsnight.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1812\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1813,"href":"https:\/\/burnsnight.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1812\/revisions\/1813"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/burnsnight.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/619"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/burnsnight.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1812"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}